Terms and Conditions for Hagane Haul

はじめに - Introduction

このサービスをご利用になる前に、以下の利用規約を注意深くお読みください。当社のウェブサイトにお客様がアクセスし、これを利用することは、これらの利用規約を承諾し、これを遵守することに条件付けられています。この利用規約は、当社のウェブサイトを訪れるすべての訪問者、ユーザー、およびその他の個人に適用されます。
Please read these Terms and Conditions carefully before using our services. Your access to and use of our online platform is conditioned upon your acceptance of and compliance with these Terms. These Terms apply to all visitors, users, and others who access or use our Service.

サービスの範囲 - Scope of Services

Hagane Haulは、カスタム金属加工、芸術的な鉄工品、重機輸送、構造用鋼の設置、精密機械加工、金属部品の材料取り扱いおよび物流、大型またはデリケートな鍛造品の特殊輸送を含む幅広いサービスを提供しています。これらのサービスは、個別の契約または合意によって管理されるものとします。
Hagane Haul offers a comprehensive range of services including custom metal fabrication, artistic ironwork, heavy machinery transport, structural steel installation, precision machining, material handling and logistics for metal components, and specialized transport for large or delicate forged items. These services shall be governed by individual contracts or agreements as applicable.

知的財産権 - Intellectual Property

当社のウェブサイト上のコンテンツ、特徴、機能、およびオリジナルの著作物は、Hagane Haulの独占的財産であり、そのライセンサーです。当社の事前書面による同意なしに、コンテンツを複製、配布、送信、キャッシュ、またはその他の方法で使用することは固く禁じられています。
The content, features, functionality, and original works on our online platform are and will remain the exclusive property of Hagane Haul and its licensors. Reproduction, distribution, transmission, caching, or other use of content without our prior written permission is strictly prohibited.

責任の限定 - Limitation of Liability

Hagane Haulは、いかなる場合も、契約、不法行為、またはその他の法理論に基づくものであっても、本サービスの利用または利用不能に起因する、またはこれに関連する、いかなる種類の間接的、偶発的、特別、結果的、または懲罰的損害、または利益損失、データ損失、使用損失、のれん損失、その他の無形損失について、一切責任を負いません。
In no event shall Hagane Haul, nor its directors, employees, partners, agents, suppliers, or affiliates, be liable for any indirect, incidental, special, consequential or punitive damages, including without limitation, loss of profits, data, use, goodwill, or other intangible losses, resulting from (i) your access to or use of or inability to access or use the Service; (ii) any conduct or content of any third party on the Service.

準拠法 - Governing Law

これらの利用規約は、その抵触法の規定にかかわらず、日本の法律に従って解釈および適用されるものとします。
These Terms shall be governed and construed in accordance with the laws of Japan, without regard to its conflict of law provisions.

変更 - Changes

当社は、当社の単独の裁量により、いつでもこれらの利用規約を修正または置き換える権利を留保します。改訂が重要である場合、当社は、新しい利用規約が有効になる前に、少なくとも30日前に通知するよう努めます。何が重要な変更を構成するかは、当社の単独の裁量によって決定されます。
We reserve the right, at our sole discretion, to modify or replace these Terms at any time. If a revision is material, we will try to provide at least 30 days' notice prior to any new terms taking effect. What constitutes a material change will be determined at our sole discretion.

お問い合わせ - Contact Us

これらの利用規約についてご質問がある場合は、お問い合わせください。
If you have any questions about these Terms, please contact us at:

当サイトでは、お客様の利便性向上のためクッキーを使用しています。サイトを閲覧し続けることで、クッキーの使用に同意したものとみなされます。